版次:011 2023年11月27日
□胡雁冰
某文友家宴,面对一桌子菜,一男子称赞太丰盛了!主人说:“拙荆献丑,家常便饭。”一年轻女子正埋头刷手机,闻听此言,抬头疑惑地问:“捉襟见肘?大哥,您家条件这么好,怎么可能?”
男子带着坏坏的笑对她说:“拙荆啊,大哥说嫂子炒菜的手艺不好,这是优雅的谦虚呢!”
“哦,懂了。”女子先点头,然后突然醒悟,“爬哟!谁跟你捉襟?信不信我抽你的筋!边说边撸袖子,做出要动手的样子。”
主人急忙打圆场:“靓妹帅哥,这是饭场不是战场,且息纷争共享美食吧。”“哼!看在大哥的面子上,暂且饶了你。”然后,那妹子摆手,“别忙,让我先拍个照,我要发视频,眼气一下那些没来的人。”
我录下这段小场景,觉得很好玩。
近段时间,我还参加了两次朋友聚会,几对夫妻之间的称呼也很“怼”。
两个90后小妹妹,一个管老公叫“狗东西”,老公则叫她“宝宝”;另一个叫老公叫“臭狗”,老公同样称她为“宝宝”。
一个80后妹子喊她老公“哥”,她老公叫她“小姑娘”;另一个80后妹子称呼她老公“夫君”,她老公则叫她“老×(姓)”。另一对80后夫妻之间的称呼是这样:“我儿子小时候,老公叫他‘小宝贝’,叫我‘大宝贝’。现在儿子比我高了,老公就称我‘小宝贝’,叫儿子‘大宝贝’。”
一位70后男子的老婆称呼他为“那个”,他则叫对方“老婆”。
在一位60后的家里,女喊男“宝器”,男喊女“傻瓜”或“哈儿”。引来在座的人哈哈大笑。
夫妻之间称呼对方,到底有哪些?我查阅并作了简单梳理。
古人,夫妻之间的称谓大概分两种——文人的和文盲的,人前人后有所不同,这里只说人前的。
谦谦君子的文人,两口子之间的称呼也文绉绉,女称男夫君、郎君、夫婿、良人、官人(宋代)、外子(或外人)、老爷、相公、先生等,男称女夫人、内子(或内人)、拙荆、贱内、娘子、太太等。
不识字的百姓就比较简单:男人称女人媳妇、堂客、婆娘、屋里头的,或者孩儿他娘(或他娘),等等。女人称男人当家的、屋外头的、孩儿他爹(或他爹),等等。
现在的称呼,比较大众化的是“老公”“老婆”。但也不尽然。
小时候,我好像还听过这样的介绍,这是“我屋煮猪草的”,这是“我家犁田的”。听这话不用再问,便能分辨谁是丈夫、谁是妻子。
据我平时观察,20世纪60年代以前出生的人,夫妻之间大多是直呼其名,且多为全名,尤其在生气或拌嘴时。如果不喊姓,只叫名字,便算是比较亲热的了。特别是一个字的单名,叫起来还有些肉麻的味道。当然,也有喊在家中的排行,如“二哥”“三妹儿”“三儿”……
20世纪70年代以后,叫老公、老婆的就逐渐多了起来。现在,随着微信、抖音等网络平台的兴起,很多人都有网名,夫妻之间直接叫对方网名的也多起来。
比较一下,就可以看出,年龄越长称呼越中规中矩。他们之间的称呼,看似没多少情趣的,但婚姻维系却相对长久。而现在称呼甜蜜得有些肉麻的年轻人,夫妻关系却并不一定很好。这是怎么回事呢?我觉得,要维护好婚姻关系,光喊得到位还不够,还应该更多付诸在实实在在的关心和爱护上。
总之,夫妻之间的称谓变化,在某种程度上反映了风土人情的变化和社会的发展,但趋势是越来越体现男女平等和相互尊重,这也是文明和时代的进步!(作者单位:重庆市南岸区政协)